您的位置：首页 > 外国笑话外国笑话
莎士比亚在《哈姆雷特》里说的一句台词是什么
admin2024-04-17人已围观
一、莎士比亚在《哈姆雷特》里说的一句台词是什么
哈姆雷特说了一句经典的台词：“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。”
为什么这句话被认为是经典呢，这句话到底是什么意思呢？
从时代背景和文学成就来看，《哈姆雷特》这出悲剧代表着西方文艺复兴时期的最高文学成就。我们可以把西方文艺复兴这件事，看成是从黑暗走向光明的一场社会运动。在运动之前，整个欧洲都处在愚昧、无知的黑暗时代，简单来说，就是没有人性光辉，没有人文关怀。大家都不知道自己为什么活着，在浑浑噩噩中迈向死亡。
那么，这句台词的第一层意思是说，我们要认真去思考，是要睁眼看世界，明明白白地活着？还是一如既往在愚昧的黑暗中，走向死亡呢？在逻辑上，台词的第一层意思是抛出一个问题，要不要睁开眼睛看清世界的本质呢？
当然要睁眼看世界啊！那么，新的问题就来了，睁眼看世界就等于是走出舒适区，这是一种成长。成长往往会遭遇各种各样的痛苦。我们来假设一下，如果哈姆雷特是一个沉迷享乐的人，他就不会有这么多痛苦了，比如在失恋之后，他完全可以另找一位姑娘。但莎士比亚笔下的哈姆雷特必须是痛苦的，因为哈姆雷特是一个睁眼看世界的人。
这句台词的第二层意思是说，我们不得不认真去考虑，睁眼看世界是一种伴随着痛苦的成长，而待在愚昧的黑暗中，往往会很轻松。在逻辑上，台词的第二层意思是说，睁眼看世界很痛苦，你能一直坚持下去吗？
现在的哈姆雷特就特别痛苦，各种生命不能承受之重都压在了他的身上。他是会被痛苦压倒，还是会从痛苦的泥沼中走出来，这就是一个新的问题了。也许，有人会说，哈姆雷特太娇气了，就不能干脆、爽快地去复仇吗？如果哈姆雷特雷厉风行地报了仇，而没有那么多关于人性、理智的思考，那么，这出悲剧就只是一个快餐式的复仇故事了，也不可能成为文艺复兴时代的最高文学成就了。
二、西方文学中有没有一些委婉地表达“我喜欢你”的句子？
西方文学中有没有一些委婉地表达“我喜欢你”的句子？
我是先认识它，然后才认识她的。她经常在晚上带着那只小狗来公园散步，再以后我和它成了好朋友，接着我和她也成了好朋友。一天我们坐在长椅上休息的时候，我拍拍小狗，对它说；“告诉你的主人，你还需要一位男主人照顾。”
I will spend forever wondering if you knew. 情愿用一生，猜你可知否。
说一个比较古典的吧：高乃依的名剧《熙德》（Le Cid，1636）第三章第四幕中，那句由女主施曼娜对杀父仇人罗德里戈说出的，名垂千古的：
Va,je ne te hais point.
“你走吧，我并不恨你。”
男主角罗德里戈为父报仇，在决斗中杀死了施曼娜的父亲。
一方是爱人，一方是亲人，这种似曾相识的冲突，在《哈姆雷特》里也发生过，最后奥菲莉亚精神失常落水而死。
而施曼娜无法可处，于情于理她都不能再对面前的杀父仇人说“我爱你”，最终只得泪如雨下吐出一句：“我并不恨你。”
法国小说情人
我遇见你，我记得你，这座城市天生就适合恋爱，你天生就适合我的灵魂。
我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”
“你的头发乱了喔”
村上春树说 ：如果我爱你 而你也正巧爱我.你头发乱了的时候 我会笑笑地替你拨一拨 然后 手还留恋地在你发上多待几秒.但是 如果我爱你 而你不巧地不爱我.你头发乱了 我只会轻轻地告诉你 你头发乱了喔。
黑格尔:我对你的爱是个圆圈，起点就是终点;我爱你，恨你，更高一级的爱你，直到爱的绝对。巴门尼德:我爱你是确定的，不能同时爱你又不爱你。
感觉没有，西方文学，大部分表达喜欢的句子都特别的粗犷，好像并不是中国含义委婉的样子。
“夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静,树林沉默”，这句话来自罗伯特·勃菜《你手捧希望而来》，树林沉默后面的句子是“今夜我爱你”，许多人仅用前面四句，来隐晦地表达自己的爱意。
三、西方古典文学名句
在人类的感情里，经常存在着一种隐秘的原动力，这种原动力一旦被某种看得见得目标吸引，祸事被某种虽然看不见，却想象得出来的目标所吸引，就会以一种勇往直前的力量推动着我们的灵魂向那目标扑过去，如果达不到目标，就会叫我们痛苦得受不了。
一个人为他自己有意识地生活着，但他是全人类达到的历史目的的一种无意识的工具。人所作出的行为是无法挽回的，一个人的行为和别人的无数行为同时产生，便有了历史的意义。一个人在社会的阶梯上站得愈高，和他有关系的人愈多，他对于别人的权力愈大，他在每个行为的命定性和必然性就愈明显。
一个人时时期待着祸事，比遭遇到祸事还要苦些，尤其是当一个人无法摆脱这种期待，这种担惊受怕的心情的时候。
很赞哦！ ()
上一篇：中英双语经典励志名言'>谈谈自媒体、新媒体和融媒体
下一篇：返回列表'>返回列表