英雄联盟选择奎因的那段话是什么?

Upon selection

Justice takes wing.

正义随风而行

Attacking

Just like hunting thresher geese.

就像打鸭子一样的轻松

You get the next one, Val.

下一个留给你，Val

Still heart, steady aim.

还有动静，不要大意

Fly swiftly... kill swiftly.

悄无声息的进行

Strike from the sky.

从空中发起冲刺

Flush 'em out.

冲垮他们

Look Val, snacks.

看啊Val，有吃的了

扰旅Stay on the target.

盯住目标

I'll follow your lead, Valor.

指领我的方向卜仔，华洛

Movement

Find me a path.

动一动哈

给我指条道啊

A bird's eye view is the best advantage.

华洛的视野是我最大的优势

We're in this together.

我们并肩作战

Demacia is counting on us.

德玛西亚指望我们了

We've got this covered.

我们会胜利的

Stay alert.

保持警惕

Buy me some time.

帮我争取点时间

Val's stealing all the glory again.

Val又把所有功劳抢走了

There's always a trail.

总会留下蛛丝马迹

Sometimes I swear that bird is just showing off.

有的时候我敢保证那只鸟就是在炫耀

I live behind enemy lines.

藏身于敌人背后

Stick to the plan, Val.

就照我所想的那样做，Val

We Demacians are no easy prey.

我们德玛西亚人可不是好对付的

Demacia needs heroes.

德玛西亚需要真正的英雄

Joke

笑话 (经典的knock-knock笑话模式)

Who's there? Jarvan who? Uh, 华洛!

是谁啊?嘉文？呃型李汪，华洛！

Who's there? Fiora who? 华洛, that's just mean!

是谁啊?菲奥拉？华洛，讨厌！

Who's there? Garen who? Yeah, I guess he does say that a lot.

是谁啊?盖伦？是啊，我猜他确实会把那句话挂在嘴边

Taunt

嘲讽

I'd keep my head down if I were you.

如果我是你就会低下头去

I've got friends in high places.

我上面有人(我不是一个人在战斗)

华洛's shadow is the last thing you'll see.

华洛的影子就是你能看到的最后一眼了

wikia上查的，本人英语水平不过关，翻译不来。

如果你有安卓手机的话，可以下载一个名为（英雄联盟盒子手机版的软件），里面全是碰胡姿介绍英雄出做丛装，技能如何加的，还有所有的配音（所有英雄笑绝的所有配音都有，还可以下载当铃声，我现在用的就是提莫的那句：我去前面探探路，很可爱的），每个英雄都有，真的很强大。

是“justice take wings“

翻译过来应该是“行返李正义乘风而档迟来世拿”或者是“正义随风而行”

影流infi

Justice takes wing.

版权声明：本站所有文章皆为原创，欢迎转载或转发，请保留网站地址和作者信息。

很赞哦！ ()