一、求日语大神帮我翻译一下这些台词 人人都羡慕我有三个孩子谁知道我有多苦。三个儿女都说工作忙没
谁も私を羡望するには子供が三人谁が私より多くの苦い.三人とも仕事が忙しくて时间がない私を配虑して、一人しか朝出て野菜を买う。君たち误解した。それを2つの小さな靑年と呼ばれています。私はさっきはねられた意识があるが、起き上がれない。さっき配っ生の私は闻いていました。おかげでこのふたりの小靑年または私は横の死体は街头ちゃんとありがとうございました。えいや、さっきあなた达は私の事故の良い点财产.あなたは私の体はおじいさんがいますよ。来ない私に付き添って意外にも大胆に思う。
二、别人总是夸我的三个儿子长的好,为什么有的人会和我婆婆说三个男孩长的像他爸长的好?什么意思?是不是说
儿子要像妈,女儿要像爹。。。才好,意思是你配你男人错错有余。。。。
三、我有两个儿子人家笑我我该如何
你该干啥干啥,他是嫉妒你,活好自己就好了
四、我有两儿子一个女儿,可是庄里人都笑话我孩子多
努力养好自己的孩子,走好自己的路,不要活在别人有色的眼睛里,活在自己的世界里,家人好比什么都好 |