一、收集因为错汉字、读错汉字而发生的笑话或造成不良后果的事情
战国末期,秦国有一个大商人,名叫吕不韦,他因在赵国经商时,曾资助过秦庄襄王 (名子楚,当时在赵国做质子 抵押品)又把他的妾赵姬送给子楚为妻,待子楚接王位后, 便被封为文信侯,官居相国。庄襄王在位仅三年便病死了,由他十三岁的儿子政(赵姬所 生)接王位,便是历史上有名的秦始皇,尊吕不韦为仲父,行政大权全操在吕不韦和赵姬的 手中。 当时养士之风甚盛,有名的战国四公子便都养有门客数千人,吕不韦也养了三千门客, 作为他的智囊,想出种种办法来巩固他的政权。这些门客,三教九流的人,应有尽有,他们 各人有各人的见解和心得;都提出来写在书面上。汇集起来,成了一部二十余万言的巨着, 提名“吕氏春秋”。吕不韦就把这部书作为秦国统一天下的经典。当时吕氏把这书在秦国首 都咸阳公布:悬了赏格,说有人能在书中增加一字或减一字者,就赏赐千金(合黄金一斤)。 这段记载,见“史记”:“吕不韦传”。后来的人,根据这个故事,引申成“一字千 金”一句成语,用来形容一篇文章的价值很高,或者称赞一篇文章在修辞上特别出色,字字 珠矶,不可多得。例如我们读到一位名学者的新作,他提出了一个新的教学方法,不但能提 高学生的学业程度和品质,还能相应增加教师本身的进修,对这样的一篇价值极高的文章, 我们便可说它“一字千金”了。在近代的社会中,样样都成了商品,文章也不列外,那么我 们说,某著作家的一篇文章,稿费价格之高,相当于“一字千金”。不过,通常我们还是用 来形容文章的价值或修辞的美妙比较妥当。
二、搜集一些街头错别字、与汉字有关的笑话
西安街头,都可以看见各式各样的错别字,各种招牌、广告不规范用字普遍存在。记者调查发现,街头路边上广告的错别字还真是不少。在一些路边的小店广告上,经常出现错别字、乱造简体字的现象,如“年轻人”写成“年青人”,“鸡蛋”写成“鸡旦”,“零售”写成“另售”,“修摩托”写成“修么托”。滥用简体字的情况经常存在于各种手写的告示上,出现最多的便是“街”“餐”“酒”等写法稍微复杂的字。有的错别字如果不经琢磨、推敲甚至考究一番,还有点难以辨认。在一电话缴费店前,一块醒目的告示牌上反复写着“打拆”两字,前后连起来一读,才知道原来是买一种电话卡可以“打折”,在场的一位市民笑着说:“这样的情况太多了,有时真是错得离谱,还让人误解呢!”还有一家网吧取名为“一网情深”,网吧老板说,这样取名新颖,能吸引更多的人来上网。
吉祥村附近一小学的语文老师告诉记者,他们在教学中发现,在学生的作文中,也经常有同音的错别字,给他们纠错时,很多学生说是“大街上到处都这样写”。家住朱雀东坊的刘女士说,前几天,她给上小学的孩子检查作业时发现,儿子把“篮球”写成了“兰球”,她告诉孩子写错了,没想到孩子理直气壮地说:“没错!街上的文具店就这样写的。”刘女士认为,街头错别字对小孩影响太大了,真希望能整治一下。
有关专家认为,中国文字历史悠久、源远流长,是中华民族文化的精华。但是,错别字的泛滥、生搬硬造、语焉不详、词不达意,给整个社会的文化生活造成了混乱。中国是具有5000多年历史的礼仪之邦,尤其西安是文化古城、旅游城市,如果任由这样的错别字泛滥,不仅影响了古城的形象,而且也降低了城市文化品位。(完)
三、有关错别字的笑话 不要太长的 急急急
一帅气男士乘出租,上车后,女司机因过度紧张,一时口误把(请把安全带套上)说成:请把安全套带上!
四、读错汉字而发生的笑话或不良后果的事例。
小学一年级开学时,老师把作业收上来批改完后想借此机会认识学生,就让点到名字的学生上去领作业本,但是当读到一位同学时没人领,“黄肚皮,黄肚皮,怎么搞的,人去哪里了。”最后老师让没点到名字的举手,一位个子小小的女生举手了,“你叫什么名字?”,“我叫黄月坡,老师。”
“比”对“北”说:夫妻一场,何必闹离婚呢!
“巾”对“币”说:儿啊。你戴上博士帽,也就身价百倍了。
“尺”对“尽”说:姐姐,结果出来了。你怀的是双胞胎。
“臣”对“巨”说:和你一样的面积。我却有三室俩厅。
“晶”对“品”说:你家难道没装修?
“吕”对“昌”说:和你相比,我家徒四壁。
“自”对“目”说:你单位裁员了?
“茜”对“晒”说:出太阳了,咋不戴顶草帽?
“个”对“人”说:不比你们年轻人了,没根手杖几寸步难走。
“办”对“为”说:平衡才是硬道理!
“兵”对“丘”说:看看战争有多残酷,俩条腿都炸飞了!
“占”对“点”说:买小轿车了?
“且”对“但”说:胆小的,还请保镖了?
“大”对“太”说:做个疝气手术其实很简单。
“日”对“曰”说:该减肥了。
“人”对“从”说:你怎么还没去做分离手术?
“土”对“丑”说:别以为披肩发就好看,其实骨子里还是老土。
“寸”对“过”说:老爷子,买躺椅了?
“由”对“甲”说:这样练一指禅挺累吧?
“木”对“术”说:脸上长颗痣就当自己是美人了。
“叉”对“又”说:什么时候整的容啊?脸上那颗痣呢?
“屎”对“尿”说:干的和稀的就是不一样。
、某生爱写错别字,老把歇写成喝。
他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪,大伙干得很起劲,谁都不敢喝一喝。后来我们实在有些累,就背着班长偷偷喝了喝”
2、昨晚左眼皮跳个不停,当时就觉得那是「胸罩」(凶兆),果然今天皮夹被扒走了。
3、星期天准备外出逛街时,匆忙之间不小心给「肛门」(钢门)夹到,真倒霉。
4、元旦时,我们全家一起到历史博物馆参观「冰马桶](兵马俑)。
这是某一些人写日记的句子写错了~!发给你看看!
我们英语老师有点胸(凶)
|